Glosario

Haga clic en las letras a continuación para ampliar la lista de términos del glosario y ver sus definiciones.

Absorción: La absorción de sustancias hacia o a través de los tejidos.

Ingrediente activo: Cualquier componente que proporcione actividad farmacológica u otro efecto directo en el diagnóstico, cura, mitigación, tratamiento o prevención de una enfermedad, o que afecte la estructura o cualquier función del cuerpo del hombre o de los animales.

Modificación de la actividad: sugerir diferentes formas de realizar una actividad, por ejemplo, adoptar una postura sentada con más apoyo.

Acupuntura: Un método para obtener alivio del dolor que se originó en China. Se insertan agujas muy finas, prácticamente sin dolor, en varios sitios (llamados meridianos), pero no necesariamente en el área dolorosa. El alivio del dolor se obtiene interfiriendo con las señales de dolor enviadas al cerebro y provocando la liberación de analgésicos naturales (llamados endorfinas).

Aguda : Tiene un curso corto y relativamente severo.

Reactantes de fase aguda: las proteínas de fase aguda son una clase de proteínas cuyas concentraciones plasmáticas aumentan (proteínas de fase aguda positivas) o disminuyen (proteínas de fase aguda negativas) en respuesta a la inflamación. Esta respuesta se llama reacción de fase aguda (también conocida como respuesta de fase aguda).

Adolescente: Persona joven en proceso de desarrollo de niño a adulto. A veces también se les llama adolescente o joven.

Medicina para adultos: Donde se atienden pacientes de 16 años en adelante.

R de adultos : Un médico calificado con capacitación adicional y experiencia en el diagnóstico y tratamiento de la artritis y otras enfermedades de las articulaciones, músculos y huesos en adultos.

Evento adverso: es cualquier experiencia indeseable asociada con el uso de un producto médico (por ejemplo, tratamiento farmacológico e implante) en un paciente.

Alergias: reacciones anormales del sistema inmunológico que ocurren en respuesta a sustancias que de otro modo serían inofensivas.

Fosfatasa alcalina (ALP): esta es una enzima que se encuentra en todos los tejidos del cuerpo. Los tejidos como el hígado, los conductos biliares y los huesos tienen niveles más altos de FA. Se pueden realizar pruebas para medir el nivel de FA como parte de una prueba de función hepática de rutina.

Colegio Americano de Reumatología (ACR): la organización de médicos, profesionales de la salud y científicos de Estados Unidos que promueven la reumatología a través de programas de educación, investigación, promoción y apoyo a la práctica.

Anemia : condición en la que el recuento de glóbulos rojos es demasiado bajo.

Anémica: Relacionada con la anemia , la condición de tener menos de la cantidad normal de glóbulos rojos o menos de la cantidad normal de hemoglobina en la sangre. Por tanto, la capacidad de la sangre para transportar oxígeno disminuye.

Anestésico: Sustancia que induce insensibilidad al dolor.

Anestesista: Médico especialista que administra anestésicos.

Analgesia: Medicamento/ medicamento que actúa para aliviar el dolor.

Espondilitis anquilosante : un tipo de artritis que implica inflamación en la columna que puede hacer que las articulaciones se fusionen o crezcan juntas. En los niños, la enfermedad generalmente causa artritis en las grandes articulaciones de las extremidades inferiores, como las caderas, las rodillas y los tobillos. Las áreas donde los tendones se unen a los huesos, como el hueso del talón, también pueden volverse muy sensibles.

Anticuerpos: Se trata de una proteína protectora, que es producida por el sistema inmunológico del cuerpo cuando detecta sustancias nocivas o extrañas y las ataca.

Antibiótico: estos son medicamentos que se usan para tratar y, en algunos casos, prevenir infecciones bacterianas.

Anticuerpo antiproteína citrulinada cíclica (anti-CCP): un análisis de sangre que ayuda a su médico a confirmar el diagnóstico de artritis reumatoide .

Anticuerpos anti-ADN de doble cadena (ADN-ds): (ADN-ds) Los análisis de sangre se utilizan para detectar estos anticuerpos para el diagnóstico del lupus eritematoso sistémico (LES)

Antiinflamatorio: Medicamentos/medicamentos que alivian el dolor, la fiebre y la inflamación. A menudo se recetan para tratar la inflamación y el dolor de la artritis.

Anticuerpos anticitoplasma de neutrófilos ( ANCA ): autoanticuerpos producidos por el sistema inmunológico de una persona que se dirigen y atacan por error a las proteínas dentro de los neutrófilos (un tipo de glóbulo blanco) de la persona.

Prueba de anticuerpos antinucleares (ANA) : un análisis de sangre para determinar si ciertos anticuerpos que indican una enfermedad autoinmune están presentes. En niños con algunos tipos de artritis juvenil, la prueba puede proporcionar alguna indicación del riesgo a largo plazo de desarrollar inflamación ocular, llamada uveítis.

Medicamentos anti-TNF: clase de medicamentos utilizados para tratar afecciones inflamatorias como la artritis reumatoide, la artritis psoriásica, la artritis juvenil, la colitis de Crohn, la espondilitis anquilosante y la psoriasis. Estos medicamentos pueden reducir la inflamación y detener la progresión de la enfermedad.

Artralgia : Dolor en una articulación.

Artritis : Literalmente significa inflamación de las articulaciones (arth = articulación, itis = inflamación). Generalmente significa inflamación de una articulación por cualquier causa, como infección, traumatismo o un trastorno autoinmune. El término abarca más de 100 enfermedades y condiciones.

Arthritis and Musculoskeletal Alliance (ARMA) : un organismo coordinador en todo el Reino Unido que hace campaña para mejorar la atención musculoesquelética y que comprende a más de 30 pacientes, organizaciones profesionales y de investigación, incluido NRAS.

Artroscopia: procedimiento que se realiza mientras el paciente se encuentra bajo anestesia general (u ocasionalmente local). Se inserta un pequeño tubo en la articulación, lo que permite al cirujano mirar dentro y tomar un pequeño trozo de sinovial (este procedimiento se llama biopsia). A veces se necesita una artroscopia para ayudar a diagnosticar la causa de la artritis del niño.

Aspartato aminotransferasa (AST) : esta es una enzima que se encuentra en órganos como el hígado, el corazón y los riñones y también en los músculos. Los análisis de sangre para AST se utilizan para detectar cualquier daño hepático.

Unidad aséptica: Responsable de preparar la infusión de su hijo en condiciones estériles para garantizar la seguridad de su hijo.

Asociación de la Industria Farmacéutica Británica (ABPI) : el principal organismo que representa a las empresas biofarmacéuticas basadas en la investigación en el Reino Unido.

Atrofia: desgaste o disminución del tamaño de un órgano o tejido del cuerpo.

Autorización: El proceso por el que deben pasar los Grupos de Puesta en Servicio Clínico antes de que puedan ser aprobados para operar en el nuevo NHS.

Autoanticuerpos: son proteínas de la sangre que están presentes en determinadas afecciones reumáticas. El factor reumatoide y el factor antinuclear son autoanticuerpos.

Trastorno autoinmune : Mal funcionamiento del sistema inmunológico del cuerpo en el que el cuerpo parece atacar y dañar sus propios tejidos. Existen muchos tipos de trastornos o enfermedades autoinmunes, incluida la artritis y afecciones relacionadas.

Bacterias: Microorganismos unicelulares cuyo propósito es replicarse y están en todas partes.

Infección bacteriana: Infección causada por bacterias.

Queratopatía en banda: Depósitos de calcio dentro de la córnea.

Beneficio: ventaja obtenida de algo.

Productos biológicos : estos medicamentos ayudan a controlar las enfermedades al cambiar la forma en que funciona el sistema inmunológico. Se desarrollan utilizando tecnología especial a partir de células vivas, algunas que se producen de forma natural y otras que se crean en un laboratorio. Se utilizan con mayor frecuencia para tratar la artritis reumatoide y la artritis reumatoide juvenil.

Productos biológicos para niños con enfermedades reumáticas (BCRD): incluye información sobre la seguridad y eficacia de las terapias biológicas en niños con enfermedades reumáticas.

Terapia biológica: Estos medicamentos ayudan a controlar la enfermedad al cambiar la forma en que funciona el sistema inmunológico. Se desarrollan utilizando tecnología especial a partir de células vivas, algunas que se producen de forma natural y otras que se crean en un laboratorio. Se utilizan con mayor frecuencia para tratar la artritis reumatoide y la artritis reumatoide juvenil.

Química sanguínea: Esto se refiere a las mediciones de análisis de sangre comunes para electrolitos, glucosa (azúcar en sangre) y otras sustancias químicas, por ejemplo.

Análisis de sangre: examen científico de una muestra de sangre, generalmente para el diagnóstico de enfermedades o para la detección y medición de drogas u otras sustancias.

Desarrollo óseo: El crecimiento y desarrollo de los huesos desde el feto hasta el adulto. Incluye dos mecanismos principales de crecimiento óseo: crecimiento en longitud de los huesos largos en los cartílagos epifisarios y crecimiento en espesor mediante el depósito de hueso nuevo.

Sociedad Británica de Reumatología (BSR): el organismo principal que representa a los profesionales de reumatología en el NHS. BSR promueve la excelencia en el tratamiento de personas con artritis y afecciones musculoesqueléticas brindando educación, capacitación y estándares de atención.

Sociedad Británica de Reumatología Pediátrica y de Adultos (BSPAR): sociedad especializada vinculada al Royal College of Paediatrics and Child Health ( RCPCH ), con membresía abierta a todos los profesionales de la salud involucrados en el cuidado de niños y adolescentes por parte de los departamentos de reumatología pediátrica.

Moretones: Lesionar el tejido blando subyacente o el hueso de (parte del cuerpo) sin romper la piel, como por un golpe.

Registro de productos biológicos de BSPAR Etanercept: recopila información detallada sobre la eficacia y seguridad de etanercept en niños con AIJ.

Cánula: tubo de plástico blando y hueco que se inserta en el cuerpo para administrar o extraer líquido (p. ej., sangre, medicamentos).

Calcificación: proceso en el que el calcio se acumula en el tejido corporal, provocando que el tejido se endurezca. Este puede ser un proceso normal o anormal.

Care and Support Alliance (CSA): una alianza de organizaciones benéficas que trabajan juntas para influir en la agenda de atención social y el próximo proyecto de ley de atención social en Inglaterra.

Comisión de Calidad de la Atención (CQC): El regulador independiente de la atención sanitaria y social para adultos en Inglaterra, que trabaja para fomentar la mejora y remediar las malas prácticas.

Cartílago: Estructura suave y brillante que recubre los extremos de los huesos, permitiéndoles deslizarse suavemente.

Cataratas: Material turbio que se forma dentro del cristalino.

Células: Unidad estructural y funcional básica de cualquier ser vivo.

Certolizumab: (también llamado certolizumab pegol o Cimzia) Un tratamiento para la artritis reumatoide y la enfermedad de Crohn.

Servicio de Salud Mental para Niños y Adolescentes (CAMH): El sitio web proporciona información para jóvenes, padres y profesionales sobre la variedad de dificultades y trastornos de salud mental que pueden encontrarse durante la niñez y la adolescencia.

Asociación de Artritis Crónica Infantil (CCAA): una organización benéfica del Reino Unido que ofrece ayuda y apoyo prácticos y diversas oportunidades educativas y recreativas para niños con AIJ. La organización benéfica también organiza dos fines de semana residenciales familiares al año para familias que viven con AIJ.

Cuestionario de evaluación de la salud infantil (CHAQ): la medida del estado de salud funcional más utilizada en niños con artritis idiopática juvenil (AIJ). Evalúa la capacidad funcional en 8 dominios de la función física (30 ítems) para niños de entre 6 meses y 18 años.

Clamidia: la infección de transmisión sexual (ITS) más común en el Reino Unido. Es una bacteria que puede permanecer inactiva durante años y es una de las principales causas de infertilidad. Puede que no presente síntomas. Esta infección puede actuar como desencadenante de la artritis reactiva.

Crónico : De larga duración o persistente.

Servicio de tratamiento y evaluación clínica (CATS): clínicas donde su médico de cabecera remite a alguien para que evalúe un problema y luego lo tratan o lo derivan a otro lugar de la comunidad para recibir tratamiento, como por ejemplo un fisioterapeuta o una derivación adicional a un consultor. Una especie de casa de transición.

Grupo de Comisión Clínica (CCG): Los CCG encargan la mayoría de los servicios de salud, incluida la atención de emergencia, la atención hospitalaria electiva, los servicios de maternidad y los servicios comunitarios y de salud mental. Los nuevos grupos incluirán médicos de cabecera, enfermeras, médicos y representantes de pacientes.

Estudios clínicos de medicamentos: Estudios de investigación biomédica o conductual en sujetos humanos que están diseñados para responder preguntas específicas sobre intervenciones biomédicas o conductuales, generando datos de seguridad y eficacia. También conocidos como ensayos clínicos .

Enfermero clínico especialista : un enfermero registrado que tiene experiencia especializada en el cuidado de personas con afecciones específicas, como un enfermero clínico especialista en reumatología que trabaja con personas con todo tipo de afecciones relacionadas con la artritis. Estas enfermeras pueden diagnosticar, recomendar tratamientos y recetar medicamentos.

Senado Clínico: Brinda asesoramiento clínico sobre planes de puesta en servicio a los Grupos de Puesta en Servicio Clínico (CCG).

Médico : Término general para un médico, enfermera u otro miembro del equipo de atención médica de su hijo que atiende pacientes en una clínica u hospital.

Coágulo : a menudo se lo denomina coágulo de sangre y es un grumo, masa o bulto de sangre endurecida que se forma dentro de una vena o arteria.

Bobina (usada en resonancia magnética): es parte del hardware que se usa durante una exploración por resonancia magnética para ayudar con la producción de la imagen. Hay diferentes tipos de bobinas (por ejemplo, cabeza, hombros, rodillas, columna, cuello, etc.) y cualquiera de ellas se puede colocar sobre el paciente antes de ingresar al escáner.

Comisión para la Calidad y la Innovación (CQUIN): El marco de pago de CQUIN permite a los comisionados recompensar la excelencia, vinculando una proporción de los ingresos de los proveedores de atención médica (hospitales) ingleses al logro de objetivos de mejora de la calidad.

Puesta en servicio para la calidad en la artritis reumatoide (CQRA): una colaboración entre NRAS, la industria y el Departamento de Salud, con el objetivo de mejorar la calidad de los servicios de artritis reumatoide (AR) mediante el desarrollo de nuevas métricas de puesta en servicio. Los comisionados pueden utilizar las métricas como indicadores para garantizar que están encargando un servicio de RA de alta calidad.

Marco de resultados de la puesta en servicio (COF): un nuevo documento desarrollado por la Junta de Puesta en Servicio del NHS y utilizado para responsabilizar a los comisionados por la calidad de los servicios que brindan. El documento ampliará con más detalle los resultados e indicadores del Marco de Resultados del NHS.

Servicios de apoyo a la puesta en marcha (CSS): Organizaciones que apoyarán a los CCG para liderar el cambio y el rediseño de los servicios, identificar brechas en los servicios, detectar y gestionar riesgos, identificar proveedores de servicios, gestionar licitaciones y negociar contratos.

Unidad de apoyo a la puesta en servicio (CSU): Las unidades de apoyo a la puesta en servicio apoyan a los grupos de puesta en marcha clínica proporcionando servicios de inteligencia empresarial, salud y adquisiciones clínicas, así como funciones administrativas administrativas, incluida la gestión de contratos.

Farmacia comunitaria: un centro de atención médica que enfatiza la prestación de servicios farmacéuticos a una comunidad específica. Dispensa medicamentos/medicamentos y normalmente involucra a un farmacéutico registrado.

Tomografía computarizada ( TC ): una TC (exploración) toma muchas fotografías para producir una imagen tridimensional detallada del interior del cuerpo. La tomografía computarizada es muy buena para observar vasos sanguíneos y tejidos blandos, así como huesos. A veces también se lo conoce como CAT , que es el estándar para la tomografía axial computarizada .

Tomografía axial computarizada (TAC): también conocida como computarizada (ver arriba).

Agente de contraste: Este es un líquido especial que hace que ciertas estructuras y áreas del cuerpo aparezcan mucho más claras en una imagen como rayos X, tomografía computarizada y resonancia magnética y ayuda a mostrar áreas de inflamación, por ejemplo.

Córnea: La capa transparente que forma la parte frontal del ojo.

Corticosteroides : Un grupo de medicamentos potentes relacionados con las hormonas naturales cortisona e hidrocortisona. Estos potentes medicamentos reducen rápidamente el dolor y la inflamación, pero conllevan un riesgo de efectos secundarios graves cuando se usan en dosis altas. A veces denominados glucocorticoides esteroides, no son lo mismo que los esteroides anabólicos de los que abusan algunos atletas.

Cotrimoxazol: este es un antibiótico combinado que se usa comúnmente para tratar infecciones bacterianas.

Proteína C reactiva (PCR): un análisis de sangre que mide la inflamación total en el cuerpo.

Diseños de ensayos creativos: la capacidad de revisar datos en determinados momentos predeterminados durante la realización del estudio, para realizar ajustes en el tamaño de la muestra; reducir o aumentar el número de sujetos por tratamiento; modificar los niveles de dosis; o eliminar o agregar tratamientos.

Efecto acumulativo: estado en el que la administración repetida de un fármaco puede producir efectos más pronunciados que los producidos por la primera dosis. También conocida como acción acumulativa.

Cushingoide: Se asemeja a los signos y síntomas de la enfermedad de Cushing o del síndrome de Cushing.

Síndrome de Cushing : un posible efecto secundario de tomar medicamentos/medicamentos corticosteroides; Los síntomas incluyen aumento de peso, cara de luna, piel fina, debilidad muscular y huesos quebradizos.

Citoquinas: Proteínas liberadas por las células del cuerpo y que afectan el comportamiento de otras células.

Dactilitis: Inflamación de un dedo (ya sea de la mano o del pie). Los dedos de las manos y/o de los pies afectados se hinchan hasta formar una salchicha y pueden volverse dolorosos.

Base de datos: colección de información organizada de manera que se pueda acceder a ella, gestionarla y actualizarla fácilmente.

Dermatomiositis: trastorno con inflamación de los músculos y la piel que provoca debilidad muscular.

Dexametasona: Fármaco sintético del tipo corticoide, utilizado especialmente como agente antiinflamatorio.

Diagnóstico: Identificación de la naturaleza de una enfermedad u otro problema mediante el examen de los síntomas.

Dietista : Especialista en nutrición.

Dilatar: Agrandar.

Consorcio de beneficios por discapacidad (DBC): una alianza de organizaciones benéficas que trabajan para influir en la agenda de reforma del bienestar.

Subsidio de vida por discapacidad (DLA): un beneficio estatal que no depende de los recursos económicos y que ayuda con los costos adicionales de una enfermedad o discapacidad a largo plazo, ya sea física y/o mental.

Disability Rights UK (anteriormente Disability Alliance): la organización nacional más grande dedicada a la discapacidad dirigida por personas discapacitadas. Una coalición de diferentes organizaciones benéficas para personas con discapacidad, incluida NRAS.

Enfermedad : Deterioro del estado normal del cuerpo vivo de un animal o planta o de una de sus partes que interrumpe o modifica el desempeño de las funciones vitales, se manifiesta típicamente mediante signos y síntomas distintivos y es una respuesta a factores ambientales (como la desnutrición). , peligros industriales o clima), hasta agentes infecciosos específicos (como gusanos, bacterias o virus), hasta defectos inherentes del organismo (como anomalías genéticas) o combinaciones de estos factores.

Puntuación de actividad de la enfermedad (DAS): evaluación utilizada para medir el nivel de actividad de la enfermedad en personas con artritis reumatoide (AR).

Fármacos antirreumáticos modificadores de la enfermedad (FAME) : Medicamentos utilizados para retardar o quizás detener la progresión de la enfermedad. Los FARME se utilizan principalmente para tratar la artritis reumatoide y la artritis idiopática juvenil, pero también se pueden recetar para otras enfermedades inflamatorias como el lupus, la espondilitis anquilosante y el síndrome de Sjogren.

Dislocación: una lesión en una articulación, un lugar donde se unen dos o más huesos, en la que los extremos de los huesos se ven obligados a abandonar sus posiciones normales. Esta dolorosa lesión deforma e inmoviliza temporalmente la articulación.

Distal : Más alejado de un punto de referencia particular.

ADN : Abreviatura de ácido desoxirribonucleico, el ADN es la piedra angular de la vida. El ADN contiene los planes genéticos sobre cómo crece, cambia y envejece su cuerpo. Al examinarlo, los científicos también están aprendiendo formas en las que pueden usar el ADN para predecir la probabilidad de desarrollar una enfermedad y mejores formas de tratarla.

Dosis: Cantidad de un medicamento o fármaco que se toma o se recomienda tomar en un momento determinado.

Fármaco/tratamiento 'ficticio': Sustancia que no contiene medicamento y que se receta o administra para reforzar las expectativas del paciente de mejorar.

Red de artritis reumatoide temprana (ERAN): una red de departamentos de reumatología británicos que recopilan y monitorean detalles clínicos de todos los pacientes con artritis reumatoide (AR) temprana de manera estándar para evaluar los resultados a largo plazo a nivel nacional.

Ecocardiograma: tipo de exploración que utiliza ondas de ultrasonido para crear imágenes detalladas del interior del corazón. Esta prueba ayuda a mostrar la estructura y el movimiento del corazón.

Efectividad: El grado en que algo logra producir el resultado deseado; éxito.

Derrame: escape de un líquido de vasos anatómicos por rotura o exudación.

Transmisión electrónica de recetas (ETP): permite a los médicos de cabecera/prescriptores (médicos generales) enviar recetas electrónicamente a las farmacias.

Electrolito: término médico para una sal o ion en la sangre u otro fluido corporal que lleva una carga. Los electrolitos afectan la cantidad de agua en su cuerpo, la acidez de su sangre (pH), su función muscular y otros procesos importantes.

Subsidio de empleo y apoyo (ESA): un beneficio con verificación de recursos que brinda ayuda financiera a las personas que no pueden trabajar debido a una enfermedad o discapacidad. También brinda apoyo personalizado a quienes pueden trabajar.

Conservación de energía: observar las rutinas diarias para encontrar formas de reducir la cantidad de esfuerzo necesario para realizar ciertas tareas, eliminar otras tareas y descansar más a lo largo del día.

Artritis relacionada con entesitis (ERA): inflamación en los lugares donde los tendones se unen al hueso y causa dolor en la planta de los pies, alrededor de las caderas, las rodillas o en la espalda.

Entonox: alivio del dolor inhalado, también conocido como "gas de la risa".

Enzima: Esta proteína es un catalizador biológico que aumenta el cambio metabólico de una sustancia a otra, por ejemplo, desde la digestión de los alimentos hasta la síntesis de ADN.

Erosión: destrucción superficial de una superficie de tejido (como una membrana mucosa) por inflamación, ulceración o traumatismo.

Artritis erosiva (EOA): esta es una forma de osteoartritis en la que hay un componente erosivo/inflamatorio adicional.

Eritema : Enrojecimiento inflamatorio de la piel.

Tasa de sedimentación globular (ESR) : un análisis de sangre que mide la rapidez con la que los glóbulos rojos se adhieren, caen y se asientan en el fondo de un tubo de vidrio. Cuando la inflamación responde a la medicación/medicamento, la VSG generalmente disminuye.

Etanercept: autorizado para el tratamiento de la artritis reumatoide activa de moderada a grave, la artritis psoriásica activa y progresiva y la espondilitis anquilosante grave.

Liga Europea contra el Reumatismo (EULAR) : Foro europeo que promueve, estimula y apoya la investigación, prevención, tratamiento y rehabilitación de las enfermedades reumáticas.

Programa de pacientes expertos (EPP), rebautizado como "autogestión del Reino Unido" en 2014 : ofrece e imparte cursos gratuitos destinados a ayudar a las personas que viven con una afección de salud a largo plazo a controlar mejor su afección a diario.

Oligoartritis extendida : este es un tipo de artritis idiopática juvenil (AIJ). Cuando más de cuatro articulaciones se ven afectadas con el tiempo (después de los seis meses iniciales), la artritis se denomina oligoartritis extendida.

Atrofia grasa: Pérdida de tejido graso en una zona localizada del cuerpo. También conocida como lipoatrofia o lipodistrofia.

Ferritina: La principal proteína relacionada con el almacenamiento de hierro.

Fibromialgia : una afección reumática no inflamatoria que afecta los tejidos blandos del cuerpo. Caracterizada por dolor muscular, fatiga y sueño no reparador, la fibromialgia no tiene hallazgos radiológicos o de laboratorio anormales asociados. A menudo se asocia con dolores de cabeza y síndrome del intestino irritable.

Brote : Término utilizado para describir un período durante el cual los síntomas de la enfermedad reaparecen o empeoran.

Conteo sanguíneo completo (FBC): esta prueba verifica los glóbulos rojos, los glóbulos blancos y las plaquetas. La anemia, o un recuento bajo de glóbulos rojos, puede ocurrir con deficiencia de hierro o con inflamación crónica y puede contribuir a la fatiga.

Marcha: Se refiere al patrón de movimiento de las extremidades cuando una persona camina.

 Agente G adolinio este es un agente de contraste que se usa durante la resonancia magnética y que hace que ciertos tejidos, anomalías o procesos patológicos en el cuerpo se destaquen más claramente.

Gastroenterólogo : Médico que se especializa en el diagnóstico, tratamiento y prevención de enfermedades del tracto digestivo.

Anestésico general: Medicamentos/medicamentos que se utilizan para provocar la pérdida del conocimiento y que usted no se dé cuenta de la cirugía.

Pediatra general : Atención a niños en un hospital. El trabajo rutinario incluye atender a niños en departamentos ambulatorios, trabajo de emergencia en las salas o atender a bebés enfermos en unidades de cuidados especiales para bebés. Otras tareas son la enseñanza y la formación, la administración (como redactar cartas e informes), hablar con las familias y trabajar estrechamente con otros profesionales de la salud.

Médico general (GP): médico que trata enfermedades agudas y crónicas y brinda atención preventiva y educación sanitaria a los pacientes.

Médico general con interés especial (GPwSI) : un médico de cabecera con interés especial complementa su función como generalista brindando un servicio adicional mientras continúa trabajando en la comunidad.

Genética : el estudio de los rasgos heredados y cómo los genes que se encuentran en nuestro ADN afectan la forma en que crecemos, nos desarrollamos y envejecemos. Los descubrimientos realizados en el campo de la genética han dado lugar a algunos de los mayores avances en el tratamiento de la artritis.

Glaucoma: Aumento de la presión dentro del ojo.

Establecimiento de objetivos: el proceso para pensar en su futuro ideal y motivarse para convertir su visión de este futuro en realidad.

Estándar de oro: Algo de calidad superior que sirve como punto de referencia con el que se pueden comparar otros objetos de su tipo.

Golimumab: autorizado para el tratamiento de la artritis reumatoide activa de moderada a grave, la artritis psoriásica activa y progresiva y la espondilitis anquilosante activa grave.

Gota: una forma de artritis aguda que causa dolor intenso e hinchazón en las articulaciones.

Dolores de crecimiento: trastorno en el que los niños pequeños se despiertan durante la noche quejándose de dolores intensos en las pantorrillas, las espinillas y los muslos. No hay relación con el crecimiento. La artritis no ocurre junto con los dolores de crecimiento.

Placas de crecimiento: las secciones más blandas y débiles del esqueleto, a veces incluso más débiles que los ligamentos y tendones circundantes.

Hemoglobina: Proteína que se encuentra en los glóbulos rojos y que contiene el pigmento que da color a la sangre. Debido a que puede combinarse con el oxígeno y luego liberarlo, permite que la sangre transporte oxígeno por todo el cuerpo. Cuando es baja, esto se conoce como anemia.

Ley de atención sanitaria y social : la ley avanza en áreas descritas en el Libro Blanco del NHS (Equidad y excelencia: Liberar el NHS, 2010) y la posterior respuesta del Gobierno (Liberar el NHS: marco legislativo y próximos pasos).

Health and Social Care Alliance Scotland (La Alianza) era LTCAS – Long Term Conditions Alliance Scotland : una coalición de organizaciones benéficas que trabajan para influir en la política de salud en Escocia.

Juntas de Salud y Bienestar : Reúne al NHS, la salud pública, la atención social para adultos y los servicios para niños, incluidos los representantes electos y Local Healthwatch, para planificar la mejor manera de satisfacer las necesidades de su población local y abordar las desigualdades locales en salud.

Equipo de atención médica: los trabajadores de atención sanitaria y social involucrados en la atención de un paciente, incluido el personal, si lo hubiera, de los sectores independiente, voluntario y privado.

HealthUnlocked (HU): un servicio de red social para la salud. La plataforma cuenta con más de 500 comunidades, incluidas las de RA y JIA .

Healthwatch England: Healthwatch es un nuevo defensor de los consumidores independiente y forma parte de la Comisión de Calidad de la Atención que defenderá las opiniones de los pacientes y cuidadores. Local Healthwatch será financiado por las autoridades locales y rendirá cuentas ante ellas, y participará en las nuevas funciones de asociación de las autoridades locales.

Cadera: Proyección de la pelvis y la parte superior del muslo a cada lado del cuerpo.

VIH: Virus de la inmunodeficiencia humana, el virus que puede causar el SIDA.

Tipificación HLA-B27 : un análisis de sangre para determinar si el gen HLA-B27 está presente. Este gen es un marcador genético asociado con un mayor riesgo de desarrollar artritis que afecta la columna, como la espondilitis anquilosante. La mayoría de los niños con este gen están sanos, pero tienen más probabilidades que otros de desarrollar esta artritis. Su hijo puede dar negativo y aún así se le diagnosticará esta artritis.

Atención domiciliaria: prestación de una gama de servicios de apoyo y atención personal a personas en sus propios hogares. También conocido como atención domiciliaria.

Humira (adalimumab) : un inhibidor del TNF aprobado para el tratamiento de la artritis reumatoide, la psoriasis crónica en placas, la enfermedad de Crohn, la espondilitis anquilosante, la artritis psoriásica y la artritis idiopática juvenil poliarticular.

Hidroterapeuta: Especialista en hidroterapia.

Hidroterapia: ejercicios que se realizan en agua (generalmente una piscina tibia y poco profunda o un baño de hidroterapia especial) que pueden mejorar la movilidad, ayudar a aliviar las molestias y promover la recuperación de lesiones.

Hidroxicloroquina: Medicamento que se administra por vía oral para tratar la malaria, la artritis reumatoide y el lupus eritematoso.

Hipotonía: Reducción de la presión dentro del ojo.

Ibuprofeno: Un analgésico que está disponible sin receta y sin receta.

Idiopática: Cualquier enfermedad de origen incierto o desconocido.

Implantes : Un objeto artificial en el cuerpo de una persona que ha sido implantado durante un procedimiento médico/quirúrgico (por ejemplo, implantes mamarios, marcapasos, un trozo de tejido, etc.).

Respuesta inmune : Activación del sistema inmunológico del cuerpo para defenderse contra sustancias extrañas o antígenos.

Sistema inmunológico : el complejo sistema bioquímico del cuerpo que se defiende contra bacterias, virus, heridas y otras lesiones. Entre los muchos componentes del sistema se encuentran una variedad de células (como las células T), órganos (como los ganglios linfáticos) y sustancias químicas (como la histamina y las prostaglandinas).

Inmunización: El proceso de recibir la vacuna y volverse inmune a la enfermedad como resultado de la vacuna.

Inmunosupresión: Supresión del sistema inmunológico y su capacidad para combatir infecciones.

Incidencia: Se refiere a la aparición, tasa o frecuencia de una enfermedad.

Infección: La invasión y multiplicación de microorganismos como bacterias, virus y parásitos que normalmente no están presentes en el cuerpo.

Inflamación : una reacción a una lesión o infección que produce enrojecimiento, dolor, hinchazón y rigidez en las áreas afectadas.

Artritis inflamatoria: generalmente conocida como artritis reumatoide (ver más abajo). Esta es una enfermedad inflamatoria común que afecta las articulaciones en adultos, particularmente el revestimiento de la articulación. Por lo general, comienza en las articulaciones más pequeñas en un patrón simétrico, es decir, por ejemplo, en ambas manos o ambas muñecas a la vez.

Células inflamatorias: Aumento de la actividad del factor de transcripción génica conocido como Factor Nuclear kappaB (NF-κB). Este es el factor de transcripción genética que se encuentra en cada célula y activa la respuesta inflamatoria del sistema inmunológico innato.

Infliximab: un compuesto anti-TNF que consiste en un anticuerpo dirigido contra el TNF; se utiliza en el tratamiento de enteritis regional y artritis reumatoide.

Estrategia de información: principal documento de estrategia del gobierno del Reino Unido que establece la visión para compartir información y luego puede usarse para impulsar cambios en los resultados clínicos de los pacientes.

Infusión: Introducción de una solución (como de glucosa o sal), especialmente en una vena.

Inyección: Líquido que se inyecta en el cuerpo, especialmente con fines medicinales.

Agente a base de yodo: este es un agente de contraste que se usa durante la resonancia magnética y que hace que ciertos tejidos, anomalías o procesos patológicos en el cuerpo se destaquen más claramente.

Iritis: Inflamación del iris del ojo.

Plantillas: Suela removible que se coloca en el zapato para mantener el pie en una posición de mejor función.

Interlukin (IL): mensajero químico implicado en el proceso de inflamación.

Corticosteroides o esteroides intraarticulares (IAS): medicamento/medicamento que se inyecta directamente en la articulación para que el esteroide pueda actuar directamente dentro de la articulación inflamada.

Presión intraocular (PIO ): La presión del líquido dentro del ojo.

Intravenoso: existente o que se realiza dentro de una vena o venas, o se administra en ellas.

Articulación: El sitio donde se unen dos o más huesos, uniéndolos firmemente y permitiendo el movimiento entre ellos. Una articulación puede ser una bisagra (codo o rodilla) o una rótula (hombro o cadera). Los extremos de los huesos están cubiertos de cartílago, por lo que pueden deslizarse unos sobre otros fácilmente. La mayoría de las articulaciones están rodeadas por un revestimiento fino (sinovio). En la artritis, este revestimiento se inflama.

Inyección articular (inyección intraarticular): procedimiento utilizado en el tratamiento de afecciones inflamatorias de las articulaciones, como artritis reumatoide, artritis psoriásica, gota, tendinitis, bursitis, síndrome del túnel carpiano y, ocasionalmente, osteoartritis.

Cirugía de reemplazo de articulaciones : Cirugía en la que las articulaciones enfermas se reemplazan por articulaciones artificiales. Este procedimiento se utiliza principalmente en niños mayores y adultos cuyo crecimiento es completo y cuyas articulaciones están gravemente dañadas por la artritis.

Juvenil : A menudo se usa antes de otro término para indicar que afecta a los niños. Por ejemplo, lupus juvenil, diabetes juvenil.

Artritis juvenil (JA) : término general utilizado para describir las más de 100 enfermedades y afecciones reumáticas que pueden afectar a los niños. Piense en ello como el término para describir la artritis en los niños. JA puede cubrir muchas enfermedades, incluidas el lupus, la fibromialgia y la artritis psoriásica. No confundir con AIJ (ver más abajo).

Dermamiositis juvenil : enfermedad inflamatoria que provoca erupción cutánea y debilidad muscular. Aproximadamente el 20 por ciento de los niños con dermatomiositis juvenil (JDMS) tienen artritis. JDMS es más común en niñas y ocurre con mayor frecuencia en niños de entre 5 y 14 años.

Artritis idiopática juvenil (AIJ) : término preferido utilizado por investigadores y médicos para describir una enfermedad autoinmune inflamatoria crónica en la que el sistema inmunológico protector del cuerpo ataca sus propios tejidos, particularmente las articulaciones, causando dolor, hinchazón y deformidad. La AIJ es el tipo más común de artritis que afecta a los niños y existen muchas formas de la afección, que incluyen:

    • Oligoarticular : anteriormente conocida como pauciarticular, en el momento del diagnóstico afecta a cuatro o menos articulaciones, normalmente las grandes como rodillas, tobillos o codos. Aproximadamente el 50 por ciento de los niños con AIJ tienen esta forma. También conocida como oligoartritis.
    • Oligoartritis extendida : esta forma de AIJ comienza como oligoartritis en los primeros 6 meses y luego causa problemas en muchas articulaciones (5 o más).
    • Poliartritis : Afecta a cinco o más articulaciones, en el momento del diagnóstico, afectando normalmente a la misma articulación en ambos lados del cuerpo. Afecta con más frecuencia a las niñas que a los niños. Aproximadamente el 30 por ciento de los niños con AIJ tienen esta forma.
    • Inicio sistémico : Afecta tanto a las articulaciones como a los órganos internos, y puede comenzar con fiebre muy alta, sarpullido, inflamación de las articulaciones y dolor.
    • Artritis relacionada con entesitis (ERA ): una forma de AIJ en la que la artritis se asocia con la inflamación de las entesis (donde los tendones se insertan o se unen a los huesos). El término médico es entesitis. Suele afectar a niños mayores de 10 años y puede afectar la espalda.
    • Artritis psoriásica : un tipo de artritis que puede ocurrir con la afección de la piel psoriasis. Los síntomas cutáneos en los niños incluyen picaduras o surcos en las uñas y erupción atípica detrás de las orejas, en los párpados, los codos, las rodillas y en la línea del cuero cabelludo o el ombligo. La artritis puede afectar tanto a las articulaciones grandes como a las pequeñas, generalmente de forma asimétrica: la columna también puede verse afectada.
    • Artritis indiferenciada : oligoartritis o poliartritis inflamatoria en la que no se puede realizar un diagnóstico definitivo.

Artritis reumatoide juvenil (ARJ) : este es el término que se usa generalmente en los Estados Unidos para la AIJ (ver arriba).

Precipitados queráticos (KP): depósitos de células en el revestimiento de la córnea como resultado de la inflamación del iris o del cuerpo ciliar.

Kilogramo (kg): Unidad de masa igual a 1000 gramos.

Capa de plomo (delantal): es una capa protectora para proteger contra la radiación durante los rayos X.

Leflunomida: fármaco antirreumático modificador de la enfermedad (FAME) inmunosupresor, utilizado en la artritis reumatoide activa de moderada a grave y en la artritis psoriásica. Es un inhibidor de la síntesis de pirimidina.

Discrepancia en la longitud de las piernas: una diferencia en la longitud de las dos piernas que puede deberse a que la artritis afecta una rodilla más que la otra, lo que hace que la pierna más afectada crezca más rápido.

Levantamiento: Un aumento que se coloca dentro o sobre el zapato que se usa en la pierna más corta, de modo que las piernas tengan la misma longitud al caminar.

Ligamento: Banda corta de tejido conectivo fibroso resistente y flexible que conecta dos huesos o cartílagos o mantiene unida una articulación.

Estrategia de resultados de condiciones a largo plazo : una nueva estrategia que el gobierno del Reino Unido está desarrollando para establecer su visión sobre cómo las personas con condiciones a largo plazo deben ser tratadas, cuidadas y apoyadas para vivir una vida plena en Inglaterra.

Enfermedad de Lyme : trastorno inflamatorio caracterizado por una erupción cutánea, seguida en semanas o meses por síntomas en el sistema nervioso central, el sistema cardiovascular y las articulaciones. Es causada por la picadura de una garrapata de venado infectada. La enfermedad lleva el nombre de la ciudad de Connecticut donde se descubrió por primera vez. Ahora se encuentra en todo Estados Unidos.

Síndrome de activación de macrófagos  (MAS): una complicación potencialmente mortal de la enfermedad reumática que, por razones desconocidas, ocurre con mucha más frecuencia en personas con artritis idiopática juvenil sistémica (SJIA) y en aquellos con enfermedad de Still de inicio en la edad adulta.

Edema macular: Hinchazón en la parte posterior del ojo.

Imágenes por resonancia magnética (MRI): un tipo de rayos X (pero sin radiación) que examina las articulaciones y las estructuras circundantes utilizando campos magnéticos. Se obtienen excelentes fotografías del interior de la articulación.

Erupción malar : erupción que aparece en las mejillas. A veces es un síntoma de lupus eritematoso sistémico o lupus. También conocido como “erupción en mariposa” debido a su forma.

Medicamento o medicina: Una droga u otra forma de medicina que se usa para tratar o prevenir una enfermedad.

Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA): Esta agencia es responsable de la regulación de los medicamentos, dispositivos y equipos médicos utilizados en la atención sanitaria. También es responsable de investigar los incidentes nocivos que se produzcan en pacientes que toman algún medicamento o tienen implantes. La MHRA también se ocupa de la sangre y los productos sanguíneos.

Metotrexato: medicamento que interfiere con el crecimiento celular y se usa para tratar la artritis reumatoide y varios tipos de cáncer. Los efectos secundarios pueden incluir llagas en la boca, trastornos digestivos, erupciones cutáneas y caída del cabello.

Microscopio: Instrumento óptico que utiliza una lente o una combinación de lentes para producir imágenes ampliadas de objetos pequeños, especialmente de objetos demasiado pequeños para ser vistos a simple vista.

Miligramo (mg): Una milésima de gramo.

Desalineación: La disposición o posición incorrecta de algo en relación con otra cosa.

Enfermedad mixta del tejido conectivo (MCTD) : un síndrome con una combinación de síntomas de lupus eritematoso sistémico, polmiositis y otras enfermedades reumáticas. La MCTD es muy rara en los niños.

Folleto de 'monitoreo': Folleto utilizado para observar y comprobar el progreso o la calidad de (algo) durante un período de tiempo; mantener bajo revisión sistemática.

Rigidez matutina: Rigidez articular que se produce después de haberla mantenido inmóvil durante la noche. La duración de la rigidez matutina es un indicador del grado de inflamación que tiene el niño en las articulaciones.

Equipo multidisciplinario: grupo compuesto por miembros con experiencia, calificaciones y habilidades variadas pero complementarias que contribuyen al logro de los objetivos específicos de la organización.

Músculo: Tejido corporal formado por células largas que se contraen cuando se estimulan y producen movimiento.

Musculoesquelético (MSK): Trastornos que afectan los músculos, articulaciones, tendones, ligamentos y nervios del cuerpo.

Trastornos musculoesqueléticos (TME): lesiones y trastornos que afectan el movimiento del cuerpo humano o el sistema musculoesquelético (es decir, músculos, tendones, ligamentos, nervios, discos, vasos sanguíneos, etc.).

Micofenolato de mofetilo (MMF): un FARME más nuevo.

Midriáticos: Agente que induce la dilatación de la pupila.

Miopatía : Cualquier enfermedad de un músculo.

Miositis : Inflamación de un músculo. Este término se utiliza para describir varias enfermedades diferentes, incluidas la polimiositis, la dermatomiositis y la miositis por cuerpos de inclusión. Estas afecciones implican inflamación muscular crónica, lo que provoca debilidad muscular.

Sociedad Nacional de Espondilitis Anquilosante (NASS): proporciona información principalmente sobre el ámbito de los adultos y un foro en línea. Sin embargo, está limitado para la AIJ.

Instituto Nacional para la Salud y la Excelencia Clínica (NICE): un organismo gubernamental independiente que brinda orientación, establece estándares de calidad y administra una base de datos nacional para mejorar la salud de las personas. Los deberes de NICE incluyen hacer recomendaciones al NHS sobre medicamentos, tratamientos y procedimientos nuevos y existentes, y tratar y cuidar a personas con enfermedades y afecciones específicas.

Sociedad Nacional de Artritis Reumatoide: una organización benéfica, de la cual JIA@NRAS forma parte, que brinda información, educación y apoyo a personas con artritis reumatoide, sus familias y cuidadores a través de un sitio web, una línea telefónica de ayuda y una red de voluntarios. La Sociedad también hace campaña a nivel gubernamental para que se le dé mayor prioridad a la enfermedad en el marco sanitario nacional y para un mejor acceso a los mejores tratamientos y servicios.

National Voices: una coalición de 50 organizaciones benéficas nacionales en Inglaterra, que incluye NRAS.

NHS Alliance: una organización de membresía que reúne a grupos de comisión clínica (CCG), fideicomisos de atención primaria (PCT), médicos y administradores de atención primaria para mejorar los servicios. NRAS es miembro.

Junta de Comisión del NHS (NHSCB): La Junta de Comisión del NHS se ha creado de forma paralela. Será responsable a nivel nacional de los resultados logrados por el NHS. La junta liderará el nuevo sistema de puesta en servicio y brindará apoyo a los nuevos CCG. Asumirá la responsabilidad de encargar ciertos servicios especializados y de alto costo y trabajará para garantizar un servicio justo e integral en todo el país.

Constitución del NHS: documento que reúne en un solo lugar los detalles de lo que el personal, los pacientes y el público pueden esperar del NHS.

Foro futuro del NHS: un panel independiente de expertos en salud que el gobierno del Reino Unido ha designado para asesorarlo sobre los cambios previstos en la Ley de Atención Social y de Salud. El grupo está presidido por Steve Field, ex presidente inmediato del Royal College of GPs y el grupo informó sus conclusiones el 13 de junio de 2011.

Marco de resultados del NHS (NOF): establece los resultados y los indicadores correspondientes utilizados para exigir a la Junta de Comisión del NHS que rinda cuentas de las mejoras en los resultados de salud.

No biológico: Un producto medicinal, no un medicamento/medicamento biológico, donde la sustancia activa no es una estructura homomolecular, sino que consta de estructuras diferentes (estrechamente relacionadas) que no pueden cuantificarse, caracterizarse y/o describirse completamente por Herramientas analíticas (físico-)químicas.

Meta no específica : Meta que no está clara en relación a cómo, cuándo y dónde debe llevarse a cabo.

Medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE) : Medicamentos/medicamentos que alivian el dolor, la fiebre y la inflamación. A menudo se recetan para tratar la inflamación y el dolor de la artritis.

Clínica dirigida por enfermeras: En una clínica dirigida por enfermeras, la enfermera tiene su propia carga de casos de pacientes. El servicio implica a menudo un aumento de la autonomía de la función de enfermería. La clínica dirigida por enfermeras requiere que el paciente se ajuste mucho más a un horario rígido, a menudo a través de un sistema de citas.

Terapeuta ocupacional : profesional de la salud que enseña a los pacientes formas de reducir la tensión en las articulaciones mientras realizan las actividades cotidianas. Los terapeutas ocupacionales también colocan a los pacientes férulas y otros dispositivos para ayudar a reducir la tensión en las articulaciones.

Terapia ocupacional: Es el uso de tratamientos para desarrollar, recuperar o mantener las habilidades para la vida diaria y el trabajo de personas con una condición física, mental o del desarrollo.

Oligoartritis: Inflamación en cinco o menos articulaciones en los seis meses iniciales.  

Oftalmólogo : Médico especializado en el diagnóstico y tratamiento médico y quirúrgico de enfermedades y defectos del ojo. También conocido como oftalmólogo.

Optometrista: Graduado universitario que recibe capacitación especial para realizar exámenes de la vista, recetar anteojos y adaptar lentes de contacto. No son médicos ni doctores en medicina y no realizan cirugías. En algunas áreas, es posible que se les permita recetar medicamentos. Recomendamos que el tratamiento de la uveítis y los problemas oculares relacionados, una vez diagnosticados, se realice bajo el cuidado de un oftalmólogo.

Optometría : Práctica de examinar los ojos en busca de defectos y trastornos de la visión para prescribir lentes correctivos u otros tratamientos.

Optometrista: Especialistas en atención médica aliados capacitados para examinar los ojos para detectar defectos en la visión, signos de lesión, enfermedades o anormalidades oculares y problemas de salud general.

Ortodoncista: Dentista que se especializa en prevenir y tratar problemas con el desarrollo de los dientes y la mandíbula.

Cirujano ortopédico : Cirujano que se especializa en cirugía del sistema musculoesquelético, sus articulaciones y estructuras relacionadas. También conocido como especialista en ortopedia.

Ortóptica: El estudio o tratamiento de las irregularidades de los ojos, especialmente aquellas de los músculos oculares que impiden la visión binocular normal (usando ambos ojos).

Ortoptista : profesional de la salud aliado que trabaja en estrecha colaboración con oftalmólogos y optometristas y se ocupa principalmente de los movimientos oculares y la incapacidad de los ojos para trabajar juntos.

Ortesis: Término que incluye dispositivos que mantienen los huesos y las articulaciones en buena posición (por ejemplo: férulas, plantillas).

Ortesista: un especialista capacitado que proporciona una variedad de férulas, aparatos ortopédicos y calzado especial para ayudar a la movilidad de su hijo, corregir su forma de andar y aliviar las molestias si es necesario.

Osteoartritis: ocurre cuando el cartílago protector en los extremos de los huesos se desgasta con el tiempo. Aunque la osteoartritis puede dañar cualquier articulación del cuerpo, el trastorno afecta más comúnmente a las articulaciones de las manos, las rodillas, las caderas y la columna.

Osteopenia : El término para la masa ósea que es menor de lo habitual pero que no requiere tratamiento con medicación/medicamento a menos que existan factores de riesgo especiales.

Osteoporosis : una condición que resulta en el adelgazamiento de los huesos y una mayor susceptibilidad a las fracturas. Desafortunadamente, los corticosteroides, que a veces se usan en el tratamiento de niños con artritis, pueden aumentar el riesgo de osteoporosis cuando se usan en niños en dosis altas durante períodos prolongados.

Medidas de resultados en ensayos clínicos de artritis reumatoide (OMERACT): una iniciativa internacional para mejorar la medición de resultados en reumatología.

Clínica para pacientes ambulatorios: Una clínica (o clínica para pacientes ambulatorios o clínica de atención ambulatoria) es un centro de atención médica que se dedica principalmente a la atención de pacientes ambulatorios.

Sobre activo: excesiva o anormalmente activo.

Sobredosis: Tomar una dosis excesiva de medicamento/medicamento.

Marcapasos : dispositivo implantado para estimular el músculo cardíaco y regular sus contracciones.

Estimular: Mover o desarrollar (algo) a un ritmo o velocidad particular.

Red clínica pediátrica : grupo de médicos, profesionales sanitarios y pacientes que asesoran a los grupos de comisión clínica sobre la calidad de un servicio con referencia a áreas de enfermedades pediátricas específicas.

Dosificación pediátrica : Determinación de la cantidad, frecuencia y número total correctos de dosis de un medicamento que se administrarán a un niño o bebé. Se deben considerar variables como la edad, el peso, la superficie corporal y la capacidad del niño para absorber, metabolizar y excretar el medicamento, así como la acción esperada del fármaco, los posibles efectos secundarios y la toxicidad potencial.

Pediatra: Médico con formación especializada en el examen, diagnóstico y tratamiento de los trastornos de la infancia y la adolescencia.

Cirujano ortopédico pediátrico : Médico con formación especializada en el diagnóstico y tratamiento de trastornos infantiles y de la adolescencia de los huesos, la columna, las articulaciones, los ligamentos, los tendones y los músculos.

Farmacéutico pediátrico: Asegúrese de que el paciente reciba el medicamento necesario de manera que permita lograr el efecto terapéutico deseado.

Reumatólogo pediátrico : médico que tiene capacitación especial en el cuidado de niños y adolescentes con artritis y afecciones relacionadas.

Enfermera especialista en reumatología pediátrica (PRNS): Enfermera infantil formada que tiene experiencia especializada y ha recibido formación adicional para poder atender las necesidades físicas, emocionales y sociales del niño. También conocida como enfermera clínica especialista (CNS) en reumatología pediátrica, enfermera practicante de reumatología pediátrica o enfermeras especialistas.

Manejo del dolor: El proceso de brindar atención médica que alivie o reduzca el dolor.

Medicamentos para aliviar el dolor: analgésicos, analgésicos.

Paracetamol: Un medicamento analgésico (analgésico) disponible sin receta.

Servicio de enlace asesor al paciente (PALS): ofrece asesoramiento, apoyo e información confidencial sobre asuntos relacionados con la salud a pacientes, cuidadores y familias e intenta resolver disputas sobre asuntos de atención médica.

Folletos de información para el paciente  (PIL): folletos que contienen información específica sobre afecciones médicas, dosis y efectos secundarios que vienen con medicamentos/medicamentos para brindarle al usuario información sobre el producto.

Grupo de participación de pacientes (PPG): un PPG es un grupo de pacientes interesados ​​en la salud y cuestiones sanitarias, que desean involucrarse y apoyar el funcionamiento de su médico de cabecera local.

Medida de resultado informada por el paciente (PROM) : un medio para registrar información sobre la forma en que los pacientes perciben su salud y el impacto que los tratamientos o ajustes en el estilo de vida tienen en su calidad de vida.

Artículo de revisión por pares : se refiere a un tipo de artículo de investigación que ha pasado por el proceso de revisión por pares en el que otros médicos o proveedores de atención médica leen el artículo y ayudan a aprobarlo para su publicación antes de imprimirlo en una revista médica. Debido a esta capa adicional de revisión, estos artículos se consideran una fuente confiable de información de investigación.

Pelvis: La gran estructura ósea cerca de la base de la columna a la que se unen las piernas.

Sinequias anteriores periféricas (PAS): una adherencia (es decir, adherencia) del iris (la parte coloreada del ojo) a la córnea.

Presupuesto de salud personal (PHB) : tiene como objetivo brindar a los pacientes más control sobre cómo se satisfacen sus necesidades de salud. A los participantes en el piloto se les asigna una suma de dinero cada año, en función de sus necesidades. Luego se espera que los pacientes desarrollen un plan con su equipo de atención médica sobre cómo utilizar ese presupuesto. El dinero se puede gastar en equipos personales, cuidadores o terapias alternativas que no están disponibles habitualmente en el NHS.

Pago de Independencia Personal (PIP) : ayuda con algunos de los costos adicionales causados ​​por una mala salud o una discapacidad a largo plazo si tiene entre 16 y 64 años.

Farmacéutico: Persona profesionalmente capacitada para preparar y dispensar medicamentos.

Farmacia: Dispensario o tienda de un hospital donde se preparan, dispensan o venden medicamentos y fármacos.

Fotosensibilidad : una reacción anormalmente intensificada a la luz solar.

 Examen físico Evaluación del cuerpo y sus funciones mediante inspección, palpación (sentir con las manos), percusión (golpear con los dedos) y auscultación (escuchar).

Fisioterapeuta : Profesional de la salud titulado y especialista en el uso de ejercicios para tratar afecciones físicas.

Fisioterapia: el tratamiento de enfermedades, lesiones o deformidades mediante métodos físicos como masajes, tratamientos térmicos y ejercicio en lugar de medicamentos o cirugía.

Ensayos controlados con placebo: estudio en el que se compara el efecto de un fármaco con el efecto de un placebo (una sustancia inactiva diseñada para parecerse al fármaco). En los ensayos clínicos controlados con placebo, los participantes reciben el fármaco en estudio o un placebo.

Tratamiento con placebo: una sustancia inactiva (también conocida como fármaco "ficticio") diseñada para parecerse al fármaco que a veces se administra a los pacientes que participan en un ensayo clínico.

Plasma: El componente principal de la sangre. Contiene sustancias que pueden usarse para tratar diferentes afecciones.

Plaqueta: Célula sanguínea que circula en la sangre cuya función es coagular y por tanto detener el sangrado.

Recuento de plaquetas: una prueba para medir cuántas plaquetas tiene en la sangre. Las plaquetas son partes de la sangre que ayudan a que la sangre coagule.

Especialistas en juego: los especialistas en juego del hospital trabajan con niños, padres y cuidadores para ayudar y apoyar a los niños y jóvenes a sentirse cómodos y menos ansiosos acerca de cualquier tratamiento/investigación a la que puedan someterse mientras están en el hospital.

Podólogo : Profesional de la salud que se especializa en el estudio y cuidado del pie, incluyendo el tratamiento médico y quirúrgico.

Poliartritis: la inflamación en cinco o más articulaciones se ve afectada en los primeros 6 meses.

Polimiositis/dermatomiositis : Enfermedades reumáticas relacionadas que causan debilidad e inflamación de los músculos.

Mal controlado: No bien controlado.

Prednisolona: un esteroide sintético utilizado en varios compuestos como fármaco antiinflamatorio, inmunosupresor y antialérgico.

Medicamentos recetados: Un medicamento recetado (también medicamento/medicamento recetado) es un medicamento autorizado que está regulado por la legislación y requiere receta médica antes de poder obtenerse. El término se utiliza para distinguirlo de los medicamentos de venta libre que se pueden obtener sin receta.

Prevalencia: Se refiere a la frecuencia con la que algo ocurre o está generalizado.

Fideicomiso de atención primaria (PCT): los fideicomisos de atención primaria fueron abolidos el 31 de marzo de 2013 como parte de la Ley de atención sanitaria y social de 2012, y su trabajo fue asumido por grupos de encargo clínico.

Pronóstico: La mejor estimación del curso de una enfermedad y cómo su progreso puede afectar el crecimiento y desarrollo de un niño.

Proteínas: Moléculas grandes y complejas que desempeñan muchas funciones críticas en el cuerpo.

Proximal : más cercano; más cercano a cualquier punto de referencia. Lo contrario de distal.

Psoriasis : enfermedad crónica de la piel caracterizada por manchas escamosas y rojizas. La psoriasis también provoca levantamiento de las uñas y picaduras, una afección en la que las uñas se marcan con varias pequeñas depresiones.

Artritis psoriátrica: puede afectar cualquier articulación, generalmente los dedos de manos y pies. A menudo, la artritis psoriásica se diagnostica cuando no hay evidencia de psoriasis en su hijo, pero hay un miembro de la familia con psoriasis y algunos cambios típicos en las uñas.

Psiquiatra : Médico que se especializa en el estudio, tratamiento y prevención de los trastornos mentales. Un psiquiatra puede brindar asesoramiento y recetar medicamentos y otras terapias.

Psicólogo : profesional de la salud mental que ha recibido capacitación en asesoramiento y administración de terapia. Sin embargo, debido a que no son médicos, la mayoría no puede recetar medicamentos.

Psicosocial: se relaciona con el desarrollo psicológico de uno en un entorno social y la interacción con él.

Pubertad: Período durante el cual los adolescentes alcanzan la madurez sexual y se vuelven capaces de reproducirse.

Marco de calidad y resultados (QOF) : como parte de un nuevo contrato del NHS, introducido en 2004, los médicos de cabecera reciben una recompensa financiera por alcanzar los objetivos de calidad clínica y de gestión y mejorar los servicios para los pacientes establecidos en este documento nacional.

Calidad, innovación, productividad y prevención (QIPP) : un programa transformador a gran escala para el NHS de Inglaterra que involucra a todo el personal del NHS, los médicos, los pacientes y el sector voluntario. El objetivo es mejorar la calidad de la atención.

Estándares de calidad : un conjunto de declaraciones concisas desarrolladas por NICE que establecen los marcadores centrales de una atención al paciente de alta calidad, que cubre el tratamiento y la prevención de diferentes enfermedades y afecciones. Se derivan de la mejor evidencia disponible e informarán el próximo Marco de Resultados de la Puesta en Servicio del NHS.

Radiógrafo: Un profesional de la salud aliado que ha sido especialmente capacitado para tomar radiografías y realizar ecografías, tomografías computarizadas y resonancias magnéticas.

Radiólogo: Médicos o doctores en medicación/medicina osteopática que se especializan en diagnosticar y tratar enfermedades y lesiones utilizando técnicas de imágenes médicas, como rayos X, tomografía computarizada, resonancia magnética, medicina nuclear, tomografía por emisión de positrones y ultrasonido.

Ensayos controlados aleatorios: estudio en el que las personas se asignan al azar (solo por casualidad) para recibir una de varias intervenciones clínicas.

Fenómeno de Raynaud : una sensibilidad extrema al frío que provoca un estrechamiento de los vasos sanguíneos de los dedos junto con una sensación de hormigueo o entumecimiento y cambios de color en la piel.

Artritis reactiva : una forma de artritis que se desarrolla como reacción a ciertos tipos de infecciones.

Glóbulos rojos: estas células transportan oxígeno desde los pulmones al resto del cuerpo y eliminan el dióxido de carbono del cuerpo y lo transportan a los pulmones para ser exhalado.

Recaída: deterioro del estado de salud de una persona tras una mejora temporal.

Remisión : Período de tiempo en el que los síntomas de una enfermedad o afección mejoran o incluso desaparecen por completo.

Artículo de revisión : los artículos de revisión intentan recopilar todos los datos de investigación sobre un tema que se pueden encontrar en numerosos estudios y resumirlos. Son buenos para obtener una comprensión amplia de un tema.

Síndrome de Reye : Un síndrome potencialmente mortal que tiene numerosos efectos perjudiciales para muchos órganos, especialmente el cerebro y el hígado, además de provocar un nivel de azúcar en sangre más bajo de lo habitual (hipoglucemia). Las características clásicas son sarpullido, vómitos y daño hepático.

Enfermedades reumáticas : Término general que se refiere a afecciones caracterizadas por dolor y rigidez de las articulaciones o músculos. El término se utiliza a menudo indistintamente con "artritis", pero no todas las enfermedades reumáticas afectan a las articulaciones o implican inflamación.

Fiebre reumática: Inflamación de las articulaciones y el corazón que es una complicación de una infección con la bacteria estreptococo (o “estreptococo”) que infecta la garganta.

Artritis reumatoide (AR): una enfermedad inflamatoria común que afecta las articulaciones en adultos (no en niños), particularmente el revestimiento de la articulación. Por lo general, comienza en las articulaciones más pequeñas en un patrón simétrico, es decir, por ejemplo, en ambas manos o ambas muñecas a la vez. A veces también se la conoce como artritis inflamatoria (ver arriba).

Factor reumatoide (FR) : anticuerpo que aparece en cantidades inusualmente altas en la sangre de algunas personas con artritis reumatoide.

Factor reumatoide (FR) poliarticular positivo: causa inflamación en cinco o más articulaciones dentro de los primeros 6 meses de artritis idiopática juvenil. También conocida como poliartritis, factor reumatoide positivo.

Prueba de factor reumatoide (RF) : prueba para detectar el factor reumatoide en la sangre. Una prueba positiva puede ayudar a confirmar un diagnóstico o predecir la gravedad de la enfermedad. Rara vez es positivo en niños a menos que tengan poliartritis RF positiva. Un resultado positivo puede significar un mayor riesgo de enfermedad grave, por lo que a menudo se utiliza un tratamiento agresivo.

Reumatólogo : Médico que se especializa en el diagnóstico, tratamiento y prevención de la artritis y otros trastornos reumáticos.

Reumatología: Es una división de medicación/medicina que involucra la evaluación y tratamiento de las enfermedades y afecciones reumáticas. Se caracterizan por síntomas que afectan al sistema musculoesquelético. Muchas de estas enfermedades también presentan anomalías del sistema inmunológico.

Rheumatology Commissioning Support Alliance (RCSA ): una empresa piloto entre BSR, NRAS y Arthritis Care diseñada para respaldar el rediseño del servicio de reumatología.

Royal College of General Practitioners (RCGP) : el principal organismo responsable de representar las opiniones de los médicos de cabecera, trabajando para mejorar la educación y la formación de los médicos de cabecera. También financia proyectos de investigación independientes.

Royal College of Nursing (RCN) : el principal organismo que representa a las enfermeras en el Reino Unido.

Royal College of Ophthalmology : el organismo principal que representa a los oftalmólogos en el Reino Unido y promueve la buena práctica clínica de la oftalmología.

Directrices del Royal College of Ophthalmology: una gama de directrices clínicas para el cuidado y tratamiento de los ojos .

Articulación sacroilíaca: las articulaciones SI conectan la columna con la pelvis y están formadas por la conexión del sacro y los huesos ilíacos derecho e izquierdo. El sacro, o porción inferior de la columna, está formado por cinco vértebras que están fusionadas y no se mueven. Los huesos ilíacos son los dos huesos grandes que forman la pelvis.

Seguridad: La condición de estar protegido o que es poco probable que cause peligro, riesgo o lesión.

Esclerodermia : endurecimiento y engrosamiento crónico de la piel. La esclerodermia es rara en los niños. Hay dos categorías generales de esclerodermia: esclerodermia localizada, que afecta principalmente a la piel, y esclerodermia sistémica (esclerosis), que puede afectar tanto a la piel como a otras partes del cuerpo.

Consorcio Escocés de Medicamentos (SMC): El equivalente escocés de NICE, que es responsable de aprobar medicamentos de evaluación de tecnología única para su uso en el NHS de Escocia.

Red Escocesa para la Artritis en Niños (SNAC): una organización creada por padres para apoyar y ayudar a las familias de niños afectados por la artritis.

Red Escocesa de Reumatología Pediátrica y Adolescente (SPARN): Red de profesionales de la salud involucrados en el cuidado de niños que padecen todo tipo de afecciones reumatológicas.

Sedación: La acción de administrar un fármaco (es decir, un sedante) para producir un estado de calma o sueño.

Pautas de atención compartida: se desarrollan cuando un médico general (GP) prescribe tratamientos sofisticados o complejos que se iniciaron en atención secundaria. Las directrices establecen el proceso que debe seguirse para que el médico de cabecera asuma la responsabilidad de prescribir. Actualmente se utiliza el término "Acuerdo efectivo de atención compartida" (ESCA).

Efectos secundarios: efecto secundario, típicamente indeseable, de un fármaco o tratamiento médico.

Lámpara de hendidura: Lámpara que emite un haz de luz estrecho pero intenso, que se utiliza para examinar el interior del ojo.

Examen con lámpara de hendidura: examen ocular especial realizado por un oftalmólogo para detectar uveítis. El examen es indoloro y simplemente requiere que el paciente coloque la barbilla sobre la mentonera de una máquina que ilumina el ojo con una luz especial.

Trabajador social : forme relaciones con las personas y ayúdelas a vivir con más éxito dentro de sus comunidades locales ayudándolas a encontrar soluciones a sus problemas. Se relacionan no sólo con los propios clientes sino también con sus familias y amigos, además de trabajar en estrecha colaboración con otras organizaciones, incluida la policía, los departamentos de las autoridades locales, las escuelas y el servicio de libertad condicional.

Ecografía: procedimiento inofensivo e indoloro que utiliza ondas sonoras para crear imágenes claras de los tejidos blandos y el interior de las articulaciones. La mayoría de las personas estarán familiarizadas con la ecografía porque se utilizan para observar al bebé en crecimiento durante el embarazo.

Ecografista: un radiógrafo que está especialmente capacitado para usar el escáner de ultrasonido y también escribir informes para el médico para ayudarlo a hacer un diagnóstico.

Coordinador de necesidades educativas especiales: Persona designada que trabaja en la escuela y tiene la responsabilidad de coordinar la evaluación, el seguimiento y el apoyo a los niños con necesidades individuales y especiales.

Enfermera especialista: Las enfermeras especialistas se dedican a un área particular de la enfermería.

Meta específica: Meta que es clara en relación con detalles sobre cómo, cuándo y dónde debe llevarse a cabo.

Férula: Dispositivos hechos de plástico especial diseñados para ayudar a mantener las articulaciones en la posición adecuada durante las actividades diurnas o nocturnas.

Entablillado: Aplicación de una férula , o tratamiento mediante el uso de una férula .

Espondiloartropatías : Se refiere a cualquier enfermedad articular de la columna vertebral (columna vertebral). Como tal, es una clase o categoría de enfermedades más que una entidad única y específica. También conocida como espondiloartrosis.

Trasplante de células madre: también llamado trasplante de sangre o médula, es la inyección o infusión de células madre sanas en su cuerpo para reemplazar las células madre dañadas o enfermas.

Estéril: Libre de bacterias u otros microorganismos vivos; totalmente limpio.

Esteroides: uno de un gran grupo de sustancias químicas clasificadas por una estructura de carbono específica. Los esteroides incluyen medicamentos que se usan para aliviar la hinchazón y la inflamación.

Inyección de esteroides : inyección de un esteroide, generalmente en una articulación, para aliviar el dolor y la inflamación.

Enfermedad de Still : también se conoce como AIJ de inicio sistémico y se caracteriza por fiebre o sarpullido al comienzo de la enfermedad (AIJ).

Red clínica estratégica : grupo de médicos, profesionales de la salud y pacientes que asesorarán a los CCG sobre la calidad de un servicio con referencia a áreas de enfermedades específicas.

Subcutáneo: Ubicado, encontrado o colocado justo debajo de la piel; hipodérmico.

Atrofia de la grasa subcutánea: Pérdida de grasa subcutánea (ver arriba). Esto puede ocurrir en el lugar de inyecciones repetidas, como en el lugar de inyección de esteroides, y puede causar una depresión/hoyo profundo en la piel y, aunque puede durar algunas semanas, generalmente desaparecerá con el tiempo.

Subluxación: una dislocación parcial.

Articulación subastragalina: articulación del tobillo inmediatamente encima del hueso del talón. También conocida como articulación astrágalocalcánea.

Sulfasalzina: Medicamento utilizado en el tratamiento de la colitis ulcerosa, la enfermedad de Crohn y la artritis reumatoide.

Hinchazón: agrandamiento anormal de una parte del cuerpo, generalmente como resultado de una acumulación de líquido.

Sycamore Trial: ensayo controlado aleatorio sobre la eficacia clínica, la seguridad y la rentabilidad de Adalimumab para el tratamiento de la uveítis asociada a la artritis idiopática juvenil.

Síntomas: Una característica física o mental que se considera indicativa de una condición de enfermedad, particularmente una característica que es evidente para el paciente.

Sinequias: una afección ocular en la que el iris se adhiere a la córnea (anteria sinequia) o al cristalino (sinequia posterior). Puede ser causada por un traumatismo ocular, iritis o iridociclitis y puede provocar ciertos tipos de glaucoma.

Sinovectomía : Cirugía en la que se extirpa el revestimiento enfermo de la articulación, la membrana sinovial o una porción del revestimiento.

Líquido sinovial: líquido transparente secretado por las membranas de las cavidades articulares, las vainas tendinosas y las bolsas, que funciona como lubricante. También conocido como líquido articular, sinovial.

Sinovitis: Inflamación de una membrana sinovial.

sinovial: el revestimiento interno de la articulación que produce líquido sinovial, que baña y nutre el cartílago. En la AIJ, en realidad es la membrana sinovial la que está inflamada. Esto se llama sinovitis.

Inmunosupresión sistémica: Medicamentos administrados por vía oral, inyección debajo de la piel o infusión en una vena.

Lupus eritematoso sistémico (LES o lupus) : una enfermedad reumática que afecta la piel, las articulaciones, los músculos y, a veces, los órganos internos. El lupus es una enfermedad inflamatoria crónica caracterizada por fiebre y sarpullido que aparecen y desaparecen. La mayoría de los niños con lupus desarrollan la enfermedad durante la adolescencia.

AIJ de inicio sistémico: – Se caracteriza por fiebre o sarpullido al inicio de la enfermedad (AIJ). También se la conocía como enfermedad de Still .

Tacrolimus: fármaco inmunosupresor que se utiliza principalmente después de un alotrasplante de órganos para reducir la actividad del sistema inmunológico del paciente y así reducir el riesgo de rechazo del órgano.

Tarifa: Un precio fijo acordado que el NHS paga por un tipo de procedimiento médico. Se pagan diferentes tarifas según el tipo de intervención realizada

Telesalud : La prestación de servicios e información relacionados con la salud a través de tecnologías de telecomunicaciones.

Articulación temporomandibular (ATM) : la articulación situada delante de las orejas, donde la mandíbula inferior se conecta con la base del cráneo. La artritis puede afectar a esta articulación del mismo modo que a otras, provocando dolor, rigidez y alteración del crecimiento.

Tendón: Banda de tejido resistente, similar a una cuerda, que une el músculo al hueso para que los músculos puedan mover la articulación.

Centros de especialistas terciarios: ofrecen atención de consulta especializada, generalmente por derivación del personal de atención médica primaria o secundaria, por parte de especialistas que trabajan en un centro que cuenta con personal e instalaciones para investigación y tratamiento especiales.

Resultados de una prueba: El resultado de una prueba realizada para determinar (capacidad o resistencia) de (una persona o cosa) mediante la realización de ciertos exámenes.

Marco de servicios musculoesqueléticos (MSF): desarrollado en 2006, el documento establece una visión de cómo se deben tratar la reumatología y los problemas musculoesqueléticos en el NHS de Inglaterra.

Terapeuta : Profesional médico que se especializa en brindar un determinado tipo de terapia. Esto podría incluir, entre otros, fisioterapia, terapia ocupacional o asistencia de salud mental.

Terapia: Tratamiento de una enfermedad o discapacidad.

La campaña S Factor : una campaña de concientización pública sobre la artritis inflamatoria, desarrollada por Rheumatology Futures Group y actualmente cuenta con el apoyo de NRAS y Arthritis Research UK.

The Teapot Trust: se dedica a brindar arteterapia profesional en un entorno médico a niños que enfrentan enfermedades crónicas.

Control estricto: estrategia de tratamiento adaptada a cada paciente individual con AIJ, cuyo objetivo es lograr un nivel predefinido de baja actividad o remisión de la enfermedad dentro de un período de tiempo determinado.

Tocilizumab: autorizado para su uso en pacientes con artritis reumatoide activa de moderada a grave cuando la respuesta a al menos un fármaco antirreumático modificador de la enfermedad o un inhibidor del factor de necrosis tumoral ha sido inadecuada, o en aquellos que son intolerantes a estos fármacos. Tocilizumab se puede utilizar en combinación con metotrexato o como monoterapia si el metotrexato no se tolera o está contraindicado.

Tratamiento tópico : un tratamiento tópico es un medicamento en forma de crema, espumas, geles, lociones y ungüentos que se aplica a las superficies del cuerpo como la piel.

Estimulación nerviosa eléctrica transcutánea (TENS): dispositivo que utiliza pequeños pulsos de electricidad para aliviar el dolor.

Transición: El proceso o período de cambio de un estado o condición a otro.

Trauma: Lesión física.

Tratamiento: Atención médica brindada a un paciente por una enfermedad o lesión.

Vía de tratamiento: Directrices que proponen qué tratamientos deben usarse y en qué orden, escritas y acordadas por un equipo multidisciplinario.

Sistema de triaje: En términos médicos es un sistema para determinar la urgencia de una enfermedad o lesión para decidir el orden del tratamiento, especialmente en un grupo grande de personas.

Acetónido de triamcinolona (TA): un fármaco que es una alternativa aceptable al hexacetónido de triamcinolona pero que produce muchos más efectos secundarios sistémicos debido a un aumento en la absorción sistémica.

Hexacetónido de triamcinolona (TH): fármaco con mayor duración de remisión, menor absorción sistémica y sin aumento de efectos secundarios locales en comparación con otras preparaciones de corticosteroides más solubles.

Tuberculosis (TB): Una enfermedad contagiosa y a menudo grave transmitida por el aire causada por una infección bacteriana. La tuberculosis suele afectar a los pulmones, pero también puede afectar a cualquier otro órgano del cuerpo.

Factor de necrosis tumoral (TNF): Una de las múltiples proteínas capaces de inducir necrosis (muerte) de células tumorales que poseen una amplia gama de acciones proinflamatorias.

Ultrasonido: tipo de exploración que utiliza ondas sonoras de alta frecuencia para examinar y generar imágenes del interior del cuerpo.

Infradosis: Una dosis de medicamento/medicamento que es menor que la requerida.

Artritis indiferenciada: este tipo de artritis no encaja perfectamente en ninguno de los otros tipos de AIJ y por eso recibe este nombre.

Urea: Este es un producto de desecho natural que se forma a partir de la descomposición de proteínas en el cuerpo y generalmente se elimina a través de la orina. Un nivel alto de urea (uremia) indica que es posible que los riñones no estén funcionando correctamente o que usted esté deshidratado.

Uveítis : Inflamación ocular grave y difícil de detectar. El daño ocular permanente se puede evitar realizando exámenes oculares periódicos por parte de un oftalmólogo. El término que utiliza un oftalmólogo para referirse a la afección depende de la parte del ojo afectada.

Hipertensión ocular relacionada con la uveítis : la presión intraocular (PIO) aumenta durante un período breve pero no causa ningún daño al nervio óptico ni al campo visual.

Glaucoma uveítico : puede usarse cuando la uveítis está asociada con presión intraocular elevada, daño glaucomatoso del nervio óptico y/o defectos glaucomatosos del campo visual.

Fijación de precios basada en el valor : un sistema de fijación de precios de medicamentos que tiene como objetivo brindar a los pacientes del NHS un mejor acceso a medicamentos eficaces e innovadores e incentivar a las compañías farmacéuticas a desarrollar nuevos medicamentos en áreas de necesidades insatisfechas.

Vasculitis : Enfermedades caracterizadas por la inflamación de los vasos sanguíneos. Las formas de vasculitis incluyen la púrpura de Henoch-Schönlein (HSP), la poliarteritis nudosa, la enfermedad de Kawasaki, la granulomatosis de Wegener, la arteritis de Takayasu y de Behçet . Estas afecciones pueden ser enfermedades primarias de la infancia o características de otros síndromes como la dermatomiositis juvenil y el lupus.

Versus Arthritis : una organización benéfica que tiene un número de línea de ayuda exclusivo para jóvenes con artritis, así como información sobre una variedad de temas, como estudiar, hacer ejercicio y comer saludablemente cuando se tiene AIJ.

Vena(s): Cualquiera de los tubos que forman parte del sistema de circulación sanguínea del cuerpo, que devuelve la sangre al corazón.

Virus:  Es un organismo infeccioso microscópico que se multiplica dentro de las células vivas de otros organismos.

Miembro vítreo (ver más abajo): una delicada membrana transparente (también conocida como membrana hialoidea) que está llena de humor vítreo.

Humor vítreo: Sustancia transparente parecida a un gel que llena la cámara en la parte posterior del cristalino del ojo. Este líquido está encerrado en una delicada membrana transparente llamada membrana vítrea (también conocida como membrana hialoidea).

Vitritis: Inflamatoria dentro del humor vítreo del ojo. Los pacientes pueden quejarse de moscas volantes y/o visión borrosa.

Vocacional: Relativo a una ocupación o empleo.

Ley de Reforma del Bienestar: Ley que introdujo un 'Crédito Universal' en 2013 para reemplazar una variedad de beneficios y créditos fiscales existentes sujetos a verificación de recursos para personas en edad de trabajar.

Glóbulos blancos : estas células son parte del sistema inmunológico y ayudan a proteger el cuerpo contra enfermedades infecciosas, virus e invasores extraños.

Recuento de glóbulos blancos (WBC): prueba para medir la cantidad de glóbulos blancos (WBC) en la sangre. Los glóbulos blancos ayudan a combatir las infecciones.

Ventana de oportunidad: Una oportunidad favorable para hacer algo que debe aprovecharse de inmediato.

Evaluación de capacidad laboral (WCA) : la evaluación principal para las solicitudes de subsidio de empleo y manutención. Puede incluir una evaluación médica si se necesita más información sobre la enfermedad o discapacidad del solicitante.

Radiografía: una imagen fotográfica o digital del interior de su cuerpo, como los huesos, el corazón y los pulmones.

Esquema de tarjeta amarilla: este es el sistema del Reino Unido para recopilar información sobre sospechas de reacciones adversas a medicamentos (RAM). El esquema permite monitorear la seguridad de los medicamentos y vacunas que se encuentran en el mercado.

Líquido amarillento: Líquido coagulable, claro, amarillento, ligeramente alcalino, que contiene glóbulos blancos en un líquido parecido al plasma sanguíneo que se deriva de los tejidos del cuerpo y se transporta al torrente sanguíneo a través de los vasos linfáticos.

Actualmente no hay términos con 'Z' en esta lista.

¿Tiene alguna sugerencia que le gustaría que agreguemos a la lista anterior? Envíalo a jia@nras.org.uk